表演就是生理反应
范冰冰的意思是，在《观音山》拍摄的几个月，剧组的气氛让她的表演几乎是纯粹的生理反应。范冰冰说，早在演《苹果》，她就有这样的感受。但是《观音山》的感受格外强烈，可以说是达到了极致。
范冰冰说，在拍片的几个月，她自然而然的就变成南风这个人物，那些日子我不用刻意演什么，我就是那个角色。范冰冰说。
我其实挺边缘的
无论是《苹果》里的洗脚妹，还是《观音山》里的叛逆歌手，在李玉电影中的范冰冰都显得很边缘，对此，范冰冰表示，她本人就是一个挺边缘的人，只不过别的导演没想过或是不敢让她来演这样的角色。
这也是为什么我这么爱李玉，其他导演都不敢让我演洗脚妹，只有她敢。我觉得她有时候真的比有些男导演更有力量。范冰冰说。
范冰冰感慨的说，在李玉的电影里，她演的都不再是她自己，具有无限的可能性和发挥空间，她希望能一直保持下去。
《观音上》在东京电影节上为范冰冰赢得影后殊荣，同时该片也赢得了最佳艺术贡献奖。在当天的发布会上，该片宣布将于3月4日在全国上映，而该片制片人方励表示，目标是保三冲五，也就是最低3000万，争取5000万。
