导语：老版的《还珠格格》算是那个年代的一部代表作，到现在都堪称经典，经典就肯定是有人模仿和改编的啦，这不，新版《还珠格格》就出来了，和老版《还珠格格》想比，新版的除了演员大换血之外，最出众的就是多了一个班杰明的出现，一个外国宫廷画师在剧中引进了很多西洋文化，例如巧克力、咖啡都是我们在老版听都没有听过的名词，确实是一大创新，但也有很多相似度极高的场景，印象最深的就是小燕子洗花瓣浴那段了。
新旧版都是因为小燕子想效仿香妃的体香招来蝴蝶，想到了花瓣浴的法子，当天的漱芳斋热热闹闹，出动了所有人一起去花园摘花，甚至每个人的台词都一样的，但是给人的感觉却完全不一样，旧版的小燕子用她那双灵动了双眼，完美地诠释了什么是精灵古怪，当时小燕子俏皮的发型和一池子的花，将小燕子赵薇衬托得像个天仙一般，肤若凝脂、仙女下凡说的就是她了吧，整个浴室的氛围也非常好。
但是新版的那段戏，该说不说，还是无法与旧版媲美的，新版的小燕子少了赵薇眼神中的灵动感，说话的语气和调子也让人感觉十分别扭，特别是当时的妆容和发型，完全没有排除小燕子精怪的感觉，反倒十分老成，还有一个原因就是当时池子里的花瓣。
旧版的花瓣主要是大红色的，像玫瑰花瓣一样，鲜艳无比，而新版的一池子花瓣红的紫的黄的，混在一起一点美感都没有，这也是给新版小燕子花瓣浴减分的重要一个原因。
旧版紫薇和宫女们将花瓣贴在小燕子的身上是一片一片的感觉，非常新鲜，才像是刚摘下来的，而新版的确像是在涂抹药膏似的糊在身上，花也焉成了一坨一坨的，瞬间降低了很大的档次，那些花也给人一种路边野花的既视感，总是新版《还珠格格》的那段戏真的是翻盘的非常失败，整个氛围十分尴尬，完全没有还原旧版那种其乐融融的氛围。
当然这个吐槽不上身演员本身，只对戏不对人，新版的《还珠格格》还是有很多人喜欢的，各有各的看法吧，有些人喜欢旧版的经典，也有些人喜欢新版的创新，各有各的好，但也各有各的不好，毕竟经典不是这么容易就被超越的。
