声生不息第一期的比赛，男女两队各胜四场，而且得分比是38：34，可谓非常接近。可见，两队的整体发挥和综合表现都差不多。其中李健和杨千嬅，以及李玟和林晓峰的对决，比分差距非常小。
不过也有差距非常大的比赛，比如马赛克乐队和刘惜君的对决，最终的比分是17：83，马赛克乐队算是完败了。
其实这场比赛，马赛克乐队是志在必得的，他们挑选的曲目是beyond的经典作品《大地》。在国内，很多乐迷和乐队的音乐启蒙，都是beyond乐队。而马赛克乐队拿这首作品来应战，可谓信心十足。
但很遗憾，他们的表现并不是太好，尤其是粤语吐字方面，受到了很多质疑。表演结束后，何炅第一时间拿他们的粤语说事，而王祖蓝也随声附和。看来，马赛克乐队的粤语发音的确有点不过关。
赛前，何炅就拿马赛克乐队开玩笑，说他们是一支唱粤语歌的四川乐队。显然，主唱夏颖暂时还无法熟练地驾驭粤语，这也使得他的演绎比较吃力，总想着如何正确发音，而歌曲表达方面就弱了一些。更何况，他的粤语发音也有很多错误。
不过，与其揶揄马赛克乐队蹩脚的粤语发音，还不如看看声生不息这种赛制，是否真的合理。
节目组请来16组歌手，有内地的，也有香港的。当然，节目的大背景是庆祝香港回归25周年，所以粤语歌作为主打旋律，完全没问题。但关键是，香港歌手演绎粤语歌，当然没有任何违和感；但内地的歌手呢？刘惜君，周笔畅等广东籍的歌手还好，毕竟有粤语基础，但是其他歌手呢？李健，毛不易是东北人，夏颖是四川人，让他们去唱粤语歌，这不是勉为其难吗？
要知道，熟练掌握粤语绝非一朝一夕之功，而且演唱粤语歌，最重要的是把那种独有的港味唱出来，这对于没有长期语言环境熏陶的内地歌手来说，简直是不可能完成的任务。就好比中国歌手唱英文歌，除非你是ABC，或者英语水平极好，否则，都不可能唱出那种原汁原味的感觉来。
所以，毫不客气地说，内地歌手唱粤语歌，效果本身就打了折扣。节目组想呈现内地歌手唱港乐的独特瞬间，但也因为如此，无法呈现出更好的作品和更好的表演。
看看头一个出场的林子祥，他唱出来的感觉，才是原汁原味的港乐，那种独有的吐字和衔接，是内地歌手根本达不到的境界。所以，内地歌手唱港乐，仅仅是一个噱头而已。而节目丧失的，是这些歌手原本该有的舞台呈现效果。
其实这个问题有一个解决方案。香港歌手唱粤语歌完全没问题，而内地歌手完全可以剑走偏锋，去演唱经典粤语歌的国语版。
其实很多粤语歌都有国语版的，比如《爱情转移》的粤语版是《富士山下》，《来生缘》的粤语版是《一起走过的日子》等等。具体到beyond的《大地》，其实这首歌也是有国语版的，而且也叫《大地》，只不过歌词内容不一样而已。但无论是影响力还是作品质量，两个版本都是经典。
所以，马赛克乐队完全可以去演绎国语版的《大地》啊，这和呈现港乐的初衷并不违和。而且，马赛克乐队演绎国语版经典港乐，效果绝对要好得多。起码，他们不用在演绎歌曲的同时，还要兼顾发音来分神了。
希望接下来的节目里，我们可以听到更多的国语版港乐。虽然毛不易，李健的粤语还算差强人意，但毕竟和香港歌手差得太远。最关键的是，在台上唱粤语歌的李健们，并不是最好的自己。
